Zombies on the real streets